Политика конфиденциальности

Компания DKE-Data очень серьезно подходит к защите твоей персональной информации и строго соблюдает все действующие законы и предписания по защите данных, в частности Общий регламент по защите данных (DSGVO), Федеральный закон о защите данных (BDSG) и закон об электронных средствах массовой информации (TMG).

Ниже приведена информация о сборе персональных данных при пользовании нашим сайтом или при установлении контакта по электронной почте. Персональными данными являются любые данные, которые можно отнести лично к тебе (например, имя, адрес, адрес электронной почты).

 

Ответственное лицо и инспектор по защите персональных данных

Ответственным лицом в смысле Общего регламента по защите данных является компания DKE-Data GmbH & Co. KG, Albert-Einstein-Str. 42, 49076 Osnabrück (info@dke-data.com).

С нашим инспектором по защите персональных данных можно связаться по электронной почте privacy@dke-data.com или по почте, добавив к адресу приписку «Der Datenschutzbeauftragte» (инспектор по защите персональных данных).

 

Безопасность данных

Мы принимаем технические и организационные меры предосторожности, чтобы защитить обрабатываемые персональные данные от случайных или намеренных манипуляций, утери или уничтожения, а также от несанкционированного доступа третьих лиц.

Для защиты твоих данных в том числе при их передаче в рамках пользования нашим сайтом мы используем способы шифрования, соответствующие современному уровню развития техники.

 

Сбор и обработка персональных данных при пользовании в информационных целях

При пользовании нашим сайтом в информационных целях, то есть если ты ограничиваешься простым просмотром, без попытки связаться с нами или переслать нам какую-либо информацию, мы регистрируем — помимо информации из файлов Cookie (об этом в следующем разделе) — только данные о пользовании, которые автоматически передает твой интернет-браузер, организуя посещение сайта.

При этом мы собираем и обрабатываем следующие данные, которые необходимы нам в техническом плане, чтобы отображать наш сайт и обеспечивать его стабильность и надежность:

•     IP-адрес,

•     дата и время запроса,

•     разница со временем по Гринвичу (GMT),

•     содержание запроса (конкретная страница),

•     статус доступа/код статуса HTTP,

•     переданный объем данных,

•     сайт, с которого поступил запрос,

•     браузер,

•     операционная система и ее интерфейс,

•     язык и версия программного обеспечения браузера.

В вышеуказанных целях состоит наш правомерный интерес к обработке данных. Правовая основа отражена в ст. 6 абз. 1 предл. 1 лит. f DSGVO. Данные, поступающие в этой связи, мы удаляем, когда их хранение больше не требуется, или ограничиваем их обработку, если существуют установленные законом обязанности по хранению.

 

Использование файлов Cookie

Дополнительно к сбору вышеуказанных данных мы сохраняем на твоем компьютере, смартфоне или ином устройстве при пользовании нашим сайтом файлы типа Cookie. Речь идет о мелких текстовых файлах, которые упорядоченно сохраняются в памяти используемого тобой устройства твоим браузером и через которые стороне, устанавливающей файлы Cookie (в данном случае нам), поступает определенная информация.

Применяемые нами файлы Cookie не причиняют твоему устройству никакого вреда и не содержат вирусов. Они служат для того, чтобы сделать наше предложение удобным для пользователя, а также более эффективным и безопасным. Большинство используемых нами файлов Cookie являются так называемыми «сессионными Cookie». Они автоматически удаляются по окончании твоего посещения. Другие файлы Cookie остаются на твоем конечном устройстве до тех пор, пока ты их не удалишь. Такие файлы Cookie обеспечивают нам возможность узнавать твой браузер при следующем посещении.

Мы применяем файлы Cookie, необходимые для реализации электронного процесса коммуникации или для предоставления определенных, желаемых тобой функций (например, чтобы идентифицировать тебя при следующих посещениях, если у тебя есть логин клиента и ты не хочешь выходить из системы). Правовая основа отражена в ст. 6 абз. 1 предл. 1 лит. f DSGVO. Мы имеем правомерный интерес к сохранению файлов Cookie в целях технически безошибочной и оптимизированной демонстрации своего сайта. Данные из файлов Cookie сохраняются отдельно от других данных о твоей персоне и никак не соотносятся с ними.

Ты можешь выполнить настройку своего браузера в соответствии со своими пожеланиями и, например, отклонить сохранение файлов Cookie. Однако мы указываем на то, что в таком случае ты, возможно, не сможешь использовать все функции нашего сайта.

 

Использование сервиса «Карты Google»

На нашем сайте используется сервис «Карты Google». За счет этого мы можем напрямую показать тебе интерактивные карты и обеспечить комфортное пользование их функциями.

При посещении нашего сайта компания Google (Google LLC, Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) получает информацию о доступе на соответствующую страницу нашего сайта. Кроме того, на Google пересылаются данные, указанные в разделе «Сбор и обработка персональных данных при пользовании в информационных целях». Это происходит независимо от того, предоставила ли компания Google свой аккаунт, через который был осуществлен вход в систему, или у тебя своего аккаунта нет. При входе в систему Google твои данные напрямую соотносятся с твоим аккаунтом. Если же ты не хочешь соотнесения данных с твоим профилем в Google, то перед посещением соответствующей страницы тебе необходимо выйти из системы. Компания Google сохраняет твои данные в виде профиля использования и применяет его для рекламы, маркетинговых исследований и/или оформления своего сайта в соответствии с потребностями клиента. Анализ такого рода производится, в частности, (даже для пользователей, не вошедших в систему) в целях размещения рекламы по интересам и информирования других пользователей социальной сети о твоей активности на нашем сайте. Ты имеешь право возразить против создания таких профилей использования, причем для его реализации тебе нужно обратиться к компании Google.

Как правило, компания Google пересылает твои данные в США, где производит их сохранение и обработку. Для обеспечения достаточной защиты персональных данных при их обработке в США (см. также подраздел «Пересылка в третьи страны») компания Google сертифицирована по программе защиты конфиденциальности между ЕС и США (более подробную информацию можно найти здесь).

Дополнительная информация о целях и объемах сбора данных и об их обработке компанией Google представлена в Политике конфиденциальности компании Google, доступной здесь. Там же содержится и информация о твоих правах и о возможных настройках для защиты твоей частной сферы.

 

Использование видео из YouTube

На нашем сайте мы используем видео с хостинга YouTube, которые хранятся на серверах поставщика, компании YouTube LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA («YouTube»), в США и могут напрямую вызываться с нашего сайта. Все они интегрированы в расширенном режиме защиты данных. То есть на YouTube не передаются никакие твои данные, если ты не просматриваешь эти видео. И только при просмотре производится передача нижеуказанных данных. На такую передачу данных мы не имеем никакого влияния.

При просмотре видео Google и YouTube получают информацию о доступе на соответствующую страницу нашего сайта. Кроме того, происходит пересылка данных, указанных в разделе «Сбор и обработка персональных данных при пользовании в информационных целях». Это происходит независимо от того, предоставили ли Google или YouTube свой аккаунт, через который выполнен вход в систему, или у тебя своего аккаунта нет. Если ты зарегистрирован на Google (Google LLC, Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) или YouTube, твои данные напрямую соотносятся с твоим аккаунтом. Если ты не хочешь соотнесения данных с твоим профилем в Google или на YouTube, то перед просмотром соответствующих видео необходимо выйти из системы. Компании Google и YouTube сохраняют твои данные в виде профилей использования и применяют их для рекламы, маркетинговых исследований и/или оформления своих сайтов в соответствии с потребностями клиента. Анализ такого рода производится, в частности, (даже для пользователей, не вошедших в систему) в целях размещения рекламы по интересам и информирования других пользователей платформы YouTube о твоей активности на нашем сайте. Ты имеешь право возразить против создания таких профилей использования, причем для его реализации тебе нужно обратиться к компании Google или YouTube.

Как правило, Google и YouTube пересылают твои данные в США, где производят их сохранение и обработку. Для обеспечения достаточной защиты персональных данных при их обработке в США (см. также подраздел «Пересылка в третьи страны») компания Google сертифицирована по программе защиты конфиденциальности между ЕС и США (более подробную информацию можно найти здесь).

Дополнительная информация о целях и объемах сбора данных и об их обработке в Google и YouTube представлена в Политике конфиденциальности компании Google, доступной здесь. Там же содержится и информация о твоих правах и о возможных настройках для защиты твоей частной сферы.

 

Использование Matomo
С вашего согласия мы используем Matomo, программное обеспечение с открытым исходным кодом для статистического анализа количества посетителей. Matomo использует файлы cookie, которые хранятся на вашем конечном устройстве и позволяют нам анализировать использование сайта. Для этого информация об использовании, генерируемая файлом cookie (включая ваш сокращенный IP-адрес), передается на наш сервер и сохраняется для анализа и оптимизации использования. Ваш IP-адрес немедленно анонимизируется во время этого процесса, так что вы как пользователь остаетесь анонимным для нас. Сгенерированная файлом cookie информация об использовании вами данного сайта не будет передана третьим лицам.

В частности, хранятся следующие данные:
- Уникальный ID, который присваивается вашему устройству с помощью cookie,
- ваш IP-адрес, сокращенный как минимум на одну цифру,
- приблизительное географическое местоположение, полученное из анонимизированного IP-адреса,
- используемый вами браузер (user agent), из которого при необходимости может быть выведена ваша операционная система
- основной язык, настроенный в браузере,
- дата и время каждого посещения, а также URL-адрес и название страницы, к которой был осуществлен доступ,
- файлы, на которые нажимают и которые загружаются,
- продолжительность просмотра страницы,
- если возможно, разрешение экрана, используемое вами [1],
- если возможно, плагины, используемые вашим браузером (например, Adobe Flash) [1].
- если возможно, реферер, т.е. веб-сайт, с которого вы перешли на наши веб-сайты [2],
- если возможно, исходящие ссылки, по которым вы переходите на нашем сайте. [1,2]

[1] Если в вашем браузере активирован Javascript.
2] Насколько данные накапливаются в конкретном случае.
 
Правовым основанием для использования Matomo является ст. 6 п. 1 предложение 1 лит. a DSGVO.

Ваши личные данные, обрабатываемые в рамках Matomo в связи с использованием нашего сайта, будут немедленно анонимизированы. Более подробную информацию о Matomo вы можете найти на сайте Matomo, который находится здесь.

 

Ссылки на наши страницы в социальных сетях

На нашем сайте и в подписи к нашим электронным сообщениям можно найти ссылки на наши страницы в социальных сетях. Используемые нами экранные кнопки являются простой переадресацией, а не подключаемыми модулями, щелчок мышью по которым может быть связан со сбором персональных данных. Обработка персональных данных в связи с посещением наших страниц в социальных сетях осуществляется в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.

Просим учитывать, что оператор соответствующей социальной сети также собирает и обрабатывает твои персональные данные при посещении нашей страницы в данной сети. Более подробную информацию можно найти в положениях о конфиденциальности соответствующих поставщиков услуг. В отношении нашей страницы в Facebook они представлены здесь, для страницы в Google+ здесь, а для страницы в Twitter здесь.

 

Сбор и обработка персональных данных при установлении контакта — согласие

Если ты сообщаешь нам определенные персональные данные (например, свое имя, номер телефона или адрес электронной почты) при установлении контакта через наш контактный формуляр или при отправке электронного письма, мы регистрируем и обрабатываем эти данные исключительно в целях ответа на твой запрос. При использовании нашего контактного формуляра ты можешь выбрать определенные поля, чтобы добровольно сообщить нам определенную дополнительную информацию, с помощью которой мы, возможно, более целенаправленно проработаем твой запрос. Эти поля явно отмечены как таковые. Правовая основа отражена в ст. 6 абз. 1 предл. 1 лит. a, b и f DSGVO.

После обработки твоего запроса все относящиеся к нему данные удаляются.

 

Регистрация на мероприятия — согласие

Выразив свое согласие, ты можешь зарегистрироваться на участие в мероприятиях нашего предприятия. Каждое мероприятие более подробно описано в соответствующем формуляре регистрации на нашем сайте.

Для регистрации на участие в нашем мероприятии мы используем метод дополнительного подтверждения. Это означает, что после регистрации мы высылаем тебе на указанный адрес электронное письмо, в котором просим тебя подтвердить желание зарегистрироваться на участие в соответствующем мероприятии. Если ты не подтверждаешь свою регистрацию в течение одной недели, твоя информация блокируется и через месяц автоматически удаляется. Цель этого метода состоит в том, чтобы проверить твою регистрацию и выявить факт возможного неправомерного использования твоих персональных данных.

При регистрации на участие в мероприятии обязательно указывается только адрес электронной почты. Все остальные отдельно отмеченные данные указываются добровольно и используются для личного обращения. После получения подтверждения с твоей стороны мы сохраняем твой адрес электронной почты в целях возможной доставки дополнительной информации по мероприятию и уточняющих вопросов. Правовая основа отражена в ст. 6 абз. 1 предл. 1 лит. а DSGVO.

Переданные тобой данные сохраняются, чтобы учесть участие твоей персоны в соответствующем мероприятии, а также для возможности доставки тебе дополнительных сообщений. Данные, поступающие в этой связи, мы удаляем в течение одной недели после отзыва твоего согласия, или ограничиваем их обработку, если существуют установленные законом обязанности по хранению.

 

Регистрация на нашу рассылку новостей — согласие, оценка эффективности, CleverReach

Выразив свое согласие, ты можешь подписаться на нашу новостную рассылку. Путем новостной рассылки мы информируем подписчиков о нашем предприятии, о наших продуктах и услугах, а также об интересных мероприятиях и событиях в сфере сельского хозяйства и цифровых технологий.

Для регистрации на получение рассылки мы используем метод дополнительного подтверждения. Это означает, что после регистрации мы высылаем тебе на указанный адрес электронное письмо, в котором просим подтвердить, что ты хочешь получать наши новости. Если ты не подтверждаешь свою регистрацию в течение одной недели, твоя информация блокируется и через месяц автоматически удаляется. При подтверждении регистрации протоколируются твое подтверждение, время регистрации и подтверждения, а также возможные изменения в твоих данных, сохраненных у нашего поставщика услуг доставки. Цель этого метода состоит в том, чтобы проверить твою регистрацию и выявить факт возможного неправомерного использования твоих персональных данных.

При регистрации на получение новостей обязательно указывается только адрес электронной почты. Все остальные отдельно отмеченные данные указываются добровольно и используются для личного обращения. После получения подтверждения с твоей стороны мы сохраняем твои данные в целях рассылки новостей и оценки ее эффективности. Правовая основа отражена в ст. 6 абз. 1 предл. 1 лит. а DSGVO.

Переданные тобой данные сохраняются, чтобы мы могли доставлять тебе свои сообщения. Данные, поступающие в этой связи, мы удаляем в течение одной недели после отписки от рассылки новостей, то есть после отзыва твоего согласия, или ограничиваем их обработку, если существуют установленные законом обязанности по хранению.

•     CleverReach - Для новостной рассылки мы пользуемся услугами службы CleverReach компании CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstraße 43, 26180 Rastede. Эта служба организует и анализирует новостную рассылку. Твои данные, указанные в целях получения новостей (например, адрес электронной почты), сохраняются на серверах CleverReach в Германии или в Ирландии. Поставщик услуг не использует твои персональные данные в собственных целях.

Привлечение службы CleverReach позволяет нам анализировать поведение получателей новостей. При этом также можно установить, какое количество подписчиков открыло новостное сообщение и как часто использовалась та или иная ссылка, содержащаяся в новости. С помощью так называемого «отслеживания переходов» можно, кроме того, определить, произошло ли после щелчка мышью по ссылке заранее предусмотренное действие. Более подробная информация представлена в Положении о конфиденциальности поставщика услуг, которое можно найти здесь. Правовая основа отражена в ст. 6 абз. 1 предл. 1 лит. а DSGVO.

•     Оценка эффективности - Наши новости содержат очень маленький графический файл (так называемый «веб-маяк» или «веб-жучок»), который при открытии новостного сообщения автоматически загружается с сервера нашего поставщика услуг доставки. При этом выполняется сбор технической информации (например, по используемым браузеру и системе, а также твой IP-адрес и время вызова), которая используется для оптимизации рассылки новостей. В этих целях также производится сбор информации о том, какие ссылки в новостном сообщении были использованы. Собранная информация может быть соотнесена с отдельными получателями и позволяет нам определить предпочтения и привычки подписчиков наших новостей, а также скорректировать содержание наших новостей или преподнести его более индивидуально в соответствии с интересами отдельных получателей. Правовая основа отражена в ст. 6 абз. 1 предл. 1 лит. а DSGVO.

 

Получатели данных и пересылка в третьи страны

Регулярная передача твоих данных третьим лицам не производится. Исключение, однако, составляют поставщики услуг, которых мы привлекли для обработки данных в рамках настоящей Политики конфиденциальности, в частности, для предоставления технической инфраструктуры сайта, для оформления содержания сайта, для выполнения рассылки новостей и, с учетом возможно произошедшего установления контактов, для обеспечения нашей системы электронной почты. Как и при передаче данных на основании вышеописанных услуг хостинга YouTube, твои данные могут пересылаться в США (так называемую «третью страну») и в связи с коммуникацией по электронной почте, если таковая имеет место. Возможно, что уровень защиты персональных данных в этой третьей стране ниже, чем принято в пределах ЕС. Для обеспечения достаточного уровня защиты мы заключили с нашим поставщиком услуг электронной почты договор на основании стандартных положений по защите данных. Кроме того, все остальные наши поставщики услуг на данный момент сертифицированы по программе защиты конфиденциальности между ЕС и США (см. выше). По запросу, для которого ты можешь использовать вышеуказанную контактную информацию, ты получишь от нас копию гарантии, действующей в отношении обработки твоих данных и описанной в данном абзаце.

 

Твои права

Согласно Общему регламенту по защите данных ты имеешь различные права, которые следуют, в частности, из статей с 15 по 18, 21 DSGVO:

•     Право на получение справочной информации - Согласно статье 15 DSGVO ты можешь затребовать информацию о том, какие твои персональные данные мы обрабатываем. В своем запросе следует уточнить его цель, чтобы облегчить нам комплектование необходимых данных. Просьба учесть, что твое право на получение справочной информации при определенных обстоятельствах может быть ограничено на основании законодательных предписаний (в частности § 34 Федерального закона о защите данных ФРГ).

•     Право на корректировку - Если касающиеся тебя сведения (больше) не актуальны, то согласно статье 16 DSGVO ты можешь потребовать их корректировки. Если твои данные оказались неполными, согласно статье 16 DSGVO ты можешь потребовать их дополнения.

•     Право на удаление - Ты можешь потребовать удаления своих персональных данных на условиях статьи 17 DSGVO. Твой запрос на удаление данных зависит, однако, помимо прочего от того, не требуются ли нам касающиеся тебя сведения для исполнения наших законных обязательств.

•     Право на ограничение обработки - В рамках предписаний статьи 18 DSGVO ты можешь право потребовать ограничения обработки касающихся тебя данных.

•     Право на возражение - Согласно статье 21 DSGVO у тебя есть право в любое время выразить возражение против обработки касающихся тебя данных по причинам, следующим из твоей особой ситуации. Правда, мы не всегда можем его удовлетворить, например, есть случаи, когда производить обработку данных нас обязывают положения законодательства.

•     Право на переносимость данных - Согласно статье 20 DSGVO ты имеешь право получить предоставленные нам соответствующие персональные данные в структурированном, широко используемом и допускающем машинное считывание формате, а также право беспрепятственно переслать эти данные другому ответственному лицу, если их обработка производилась с твоего согласия или на основании договора между тобой и нами, и если обработка выполнялась автоматическим способом. При этом ты, как правило, имеешь право потребовать, чтобы эти данные были пересланы нами другому ответственному лицу напрямую, если это возможно с технической точки зрения.

•     Отзыв согласия - После выдачи согласия на использование своих данных ты в любое время можешь его отозвать с действием на будущее.

Если ты захочешь заявить свои вышеописанные права, или у тебя возникнут вопросы в отношении обработки данных, просьба обращаться к нашему инспектору по защите персональных данных, используя приведенную выше контактную информацию. После выдачи согласия на пересылку сообщений ты также можешь очень просто его отозвать, щелкнув мышью по соответствующей ссылке в полученном сообщении.

Ты в любом случае имеешь право подать жалобу в компетентный надзорный орган. Перечень надзорных органов (для негосударственного сектора) с их адресами можно найти здесь.

 

Изменения данной Политики конфиденциальности

Мы сохраняем за собой право на корректировку настоящей Политики конфиденциальности в будущем, чтобы выполнить законодательные требования после их возможного изменения или учесть обновления нашего сайта.